長田高校/神撫会東京の広場

兵庫県立第三神戸中学・長田高校OB・OG会
神撫会東京支部について
「Face To Face」:OB紹介(バックナンバー一覧)
神撫会東京支部へのご登録
神撫会東京支部 Topへもどる
リンク
創立100周年記念 東京支部企画
兵庫県が「出会い」をサポート
SEARCH
■□ 2019年度神撫会東京支部 総会・懇親会のご案内 ■□
神戸三中/長田高校OB・OGの皆様

2019年度神撫会東京支部 総会・懇親会のご案内です。

今年度は高44回生が担当いたします。
今年は平成が終わり、昭和や平成の時代に長田高校を卒業した我々は新しい時代へ歩み出そうとしています。
今年のテーマは『平成の長田高校』です。
平成の時代に長田高校で起こった大きな出来事をいくつか取り上げ、当時の先生方に体験等を語っていただくことで、母校の歩みを振り返りたいと思います。
このような振り返りは、新しい時代に歩み出そうとする我々にとって有益なみちしるべになるものと思います。
30年間の長田高校の歩みはどんなものだったのでしょうか。
皆様が楽しいひと時を過ごされると共に、世代を超えた交流が生まれることでしょう!
皆様のご参加をお待ちしております。

*出欠登録はこちらから (5月22日(水)までに以下ページから登録をお願いします)
http://bit.ly/nagatatokyo

2019年4月 神撫会東京支部長 南山 宏之(高25回生)
2019年度担当幹事代表     松下 真之(高44回生)
携帯 :090-4496-5513
メール:matsunin06@ezweb.ne.jp

                〜 記 〜
1.開催日/場所
2019年6月8日(土) 午後 3 時〜5 時半 (開場:午後2時)
渋谷東武ホテル 地下2階「鳳凰の間」
150-0042 渋谷区宇田川町3-1 電話 03-3476-0111
http://www.tobuhotel.co.jp/shibuya/

2.会費
 男性:7,000円 女性:5,000円 ご家族:3,000円
    ※23歳まで一律1,000円(要学生証 高校卒業5年以内)
 喜寿(77歳)以上の方は3,000円   米寿(88歳)以上の方は無料

3.今年度企画
 ★平成の長田高校
   /椋劼糧鯑饅蠅箸覆辰燭海
   ⊇佞料抜に野球部が出場
   9盥擦梁琉蕕諒兪について(ロングはなぜなくなったのか)
 ★フェイストゥフェイスの紹介
 ★創立100周年に向けてのアナウンス

4.お願い事項
 ★チャリティバザーご参加のお願い
本年度のバザーの売上金は、全て長田高校創立100周年記念行事の積立金となります。
出品あるいはお買い上げにご協力をお願いします。
品物は新品が基本ですが、価値ある中古品も受け付けます。
出品にご協力をいただける方は、下記のURLに詳細情報をご入力ください。
http://bit.ly/nagata2019

5.よくある質問
 Q1. 回答期日(5月22日)を過ぎてしまったが、出席できる?
 A1. 幹事代表の松下までご連絡ください。

 Q2. 出席回答した後、都合が悪くなった。どうすればいい?
 A2. 幹事代表の松下までご連絡ください。

 Q3. 登録情報を変更したい場合は?
 A3. 回答期日(5月22日)までであれば、登録フォームからの再入力をお願いします。念のため、メッセージ欄に「住所更新あり」とご記入をお願いします。5月22日以降の場合は、以下の専用ページからご入力下さい。
 【神撫会東京支部 新規登録/登録内容変更ページ】
http://bit.ly/nagata-tokyo

6.その他
 ★個人情報の取り扱いについて
 神撫会東京支部でデータを管理しております。皆様の個人情報は神撫会及び神撫会東京支部関連以外の目的では一切使用いたしません。

以上

| comments(1)|
61回生中野瞳さん 走り幅跳びで水戸招待陸上優勝 & セイコーゴールデングランプリ陸上に招待

走り幅跳びでのオリンピック出場を目指す61回生の中野瞳さんが、5/5日本グランプリ水戸招待陸上において、6m42で優勝しました!
水戸大会優勝

また、5月19日に大阪で開かれるセイコーゴールデングランプリ陸上大会にも招待され出場する事になりました。
http://goldengrandprix-japan.com/ja-jp/

山縣選手や桐生選手など一流のアスリートが集う大会で、テレビでも生中継されます。
テレビ放映 TBS系列
5月19日 13時30分〜15時24分

 

中野さんの頑張る姿はミニドキュメンタリー番組『生きるを伝える』でも紹介されます。
・テレビ東京   5月11日(土)20:54〜 (放送済み)
・BSテレビ東京 5月18日(金)21:54〜
番組放送後はホームページにも動画がアップされます。
https://www.tv-tokyo.co.jp/ikiru/

 

進化し続ける中野さんを応援する気持ちを表したい!という方がいらしたら、下記のサイトより、1000円から募金に参加でき、応援メッセージも届けることができます。
https://readyfor.jp/projects/gogohitomin

 

「本気の挑戦」、ますます楽しみですね!

 

過去の応援メッセージはここから
https://readyfor.jp/projects/gogohitomin/comments

 

Face to Face No.59 中野瞳
「うまくいかないからこそ面白い」
http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=156

| comments(0)|
Face To Face NO85「1%のひらめきと99%の努力」 

 49回生 春本雄二郎

 白川台中学卒

 日大芸術学部卒

 松竹京都撮影所

 映画監督

 

 

「映画監督」。誰もが知っている職業だけれど、いったいどうやったら成れるのか?実際にはどんなことするのか?ぼやっとしたイメージでしかない。実際に「映画監督」になった春本さんでさえ、監督になってみて初めて知ったこともあったと言う。

 本人曰く「根拠のない自信」に溢れていた青年時代。なんども反発し、反省し認められ、そして自信を失い、また考えることを繰り返してきた。

 初監督長編映画「かぞくへ」は、日本で最も大きな映画祭の一つである東京国際映画祭に公式出品され、フランス・ヴズ―ル国際アジア映画祭では、最優秀アジア映画賞を含む三冠を受賞した。次回作の準備も着々と進む春本雄二郎さんにお話を伺ってきました。

 

 ―サードからセカンドへー

  気に入った映画はビデオテープが擦り切れるほど何度も観る少年だったが、「人の人生に影響を与えられるような映画を作りたい」と考えたのは二十歳の時。自分が本当にやりたいことは何なのかと、初めて真剣に自分自身に向き合った時間だった。当時、唯一、映画を教える大学だった日大芸術学部映画学科に進んだ。

 

 就職したのは、松竹京都撮影所の演出部。「鬼平犯科帳」「必殺仕事人」などを助監督として経験した。助監督にはランクが三つある。チーフ、セカンド、サードだ。まず、サードでは小道具や美術を担当する。セカンドでは衣装やメイク、エキストラの手配&演出。そしてチーフになると現場全体のスケジュールを管理し、全てを「回す」。

 

 当然、サードからの出発。「監督になる!」と心に決めていた春本さんは、ずっと現場以外での勉強を続けていた。監督は認めてくれていたが、先輩助監督たちからは生意気な態度が反感を買っていた。次第にメインの仕事ではない小さな作品を担当されられることが多くなる。そんな中、一人の先輩助監督が「なんとかしてやろう」と、セカンドとしてのチャンスをくれた。

 

 「ずっとサードしかさせてもらえないのは嫌だろう?だが、それはお前の人格の問題だよ。今のままだと、監督になった時にだれも一緒に作ってくれないよ」

 

 当時、追い詰められて気持ちでいた春本さんは、今こそ挽回のチャンスと意気込む。だが、自分でもできると考えていたセカンドの仕事でいざ現場に立つと、何をしたらいいのか分からない。その優秀な先輩助監督が全て一人でこなしていく。居場所がない。あせった。まずは先輩の仕事ぶりを完全にコピーすることから始めた。一ケ月間は針のむしろ。だが、三ケ月で全方位に目を配り、四手五手先を読む術を身に着けた。

 自他ともに厳しい先輩が褒めてくれた時は嬉しかった。「油断するなよ」と一言付け加えることも先輩は忘れなかった。

 

―セカンドからチーフへ。そしてリセット期間ー

 東京のプロデューサーに声をかけられ、幸いにも出向という形で東京で仕事をさせてもらった時期がある。京都では時代劇が中心だったので、現代劇を扱う東京に出ることは願ったりのオファーだった。京都の撮影所のスタイルしか知らなかった春本さんにとっては新鮮な体験だった。東京ではフリーのスタッフが集まるのでまさに一期一会。徒弟制度が色濃く残る京都とは対照的だ。東京では慣れないスタッフ同士でも意思疎通できる柔軟さが必要だった。改めて大切なものはチームワークだと実感した。

 

 やがてチーフになった春本さん。

「とにかく大切なのは精神力、体力。絶対に途中で集中力を切らしてはいけないんです。撮影現場では何が起こるか分かりません。先の先まで読んで、穴のない状態にしたつもりでもイレギュラーが起こるのは当たり前。そんな時に、パニックになってはいけないし、怒りの感情も起こしてはならないのです」

 

 2009年、30歳の時に、春本さんは京都の撮影所を辞めフリーの助監督として東京に出た。あるプロデューサーが呼んだくれたのだ。だが、このフリーの助監督時代は大変だった。とにかく目の前の仕事の処理で精一杯。やがて「自分が今何のためにこの仕事をこなしているのか」が見えなくなってきたと感じた春本さん。自分は「人の人生に影響を与えるような映画を撮りたかったのではないのか?」と自らに問い直す。そして決めたのは全てリセットするために一年間休職するという選択だった。2012年の2月の話だ。

 

 最初の三ヶ月はとにかく何もしなかった。「廃人のような生活」と春本さんは言う。そして次に始めたのは、とにかくありとあらゆる仕事をして社会を覗いてみるということだった。ゴミ収集、ひたすらネット注文の商品を箱詰めする仕事、マンションの造園、ジムのフロント、スーパーの鮮魚売り場、などなどなど。こうした仕事のかたわら春本さんはシナリオを書き始めるが、なかなか満足のいくものは書けない。しかも、アルバイトでは生活費を稼ぐだけで物理的に時間を大量に消費せねばならず、シナリオを考える時間をとるのが非常に厳しい。

 

 助監督として二、三ヶ月、働いてお金をためては二、三ヶ月シナリオを書く生活スタイルで働こうと決め、映画作りの資金を貯めながらシナリオを更に練った。

(実はこの時に練っていたシナリオは次回作品。テーマが深すぎ、資金も足りないと感じ、いったん寝かした)

 

  35歳の時に、とにかく、自分の力を表現する名刺代わりになる映画を一本撮ろうと決意する。そしてそれは、その映画製作を無償で協力してくれるスタッフ、俳優陣にとっても名刺代わりになる作品だ。初監督で初めて知ったのが、編集の終わった作品の音調整に膨大な手間と時間がかかるということ。そして海外の国際映画祭に出品するための字幕制作に、予想以上の時間とお金がかかるということだった。

 

 とにかく作品は出来上がった。4つの国内映画祭に応募した。そして、日本で最も大きな映画祭の一つである東京国際映画祭から、最終選考に残っていると連絡が来たのだ。

 

 「これは、自分としては全くの予想外の快挙でした。そこから最終選考の結果が出るまで一週間、だれにも言わずに結果を待っていましたが、緊張のあまり吐き気に悩まされたほどでした」

 

 その後の結果は最初に書いた通りだ。

 

「僕はメジャーな映画を撮るつもりはありません。商業ベースに乗るためには、有名作家による原作、有名俳優が必須です。でも僕は、『人を丁寧に見つめ、いま描くべき社会的メッセージを内包した映画』を作りたい。そのためにも、資金を全て自分で用意しています。もちろん、資金集めは非常に大変です」

 

 夢を語るにあたっては「熱く」「大胆」。だが、行動は「冷静」かつ「繊細」。春本さんは、自分のことをこう自己分析した。第二作のキャスティングも既に始まっている。

 

「情報が簡単に入る今の時代こそ、見る、触れる、やってみるの経験を大事にしてほしい。そして、他人の物差しではなく、あなた自身の大きなオリジナルの物差しを作ってください」春本さんから、現役長田生へのアドバイスだ。(20196月 取材・写真・文 田中直美)

 

編集後記

 映画監督である春本さんも、こうしてインタビューを続けている私も、根本のところで「人」が好き。「人」に興味がある。という点で深く共通するものを感じました。もっと、お話を伺いたかったですが、時間切れとなり残念でした。

 第一作「かぞくへ」の劇場公開は終了してしまいましたが、今は鑑賞希望者3人以上で、無料でDVDを貸し出しています。

https://haru-gumi.amebaownd.com/pages/2196423/page_201808191645

次回作応援のためのクラウドファンディングも始まっています。一月500円の応援から可能。返礼は映画のチケットやお名前のクレジットなど。コーヒー一杯の値段で、あなたも同じ長田生として春本さんの夢を応援してみませんか?https://haru-gumi.amebaownd.com/ 

私も、次回作をいち早く拝見したいので、上映会参加の特典付きにさっそく申し込みました ^^) 

追記

なんと、この取材の後、第二作目「嘘に灯して」が、日本でもっとも権威のある「フィルメックス」の

新人監督賞ファイナリストの10作品に選ばれたとのニュースが入りました!

https://new-directors.jp/2019/

今、まさに最終審査の真っ最中です!

 

 

 

 

| comments(0)|
Face To Face  NO84 総会 担当回生(44回生)ご紹介

ー平成の申し子、44回生ー

平成元年に長田高校に入学。平成最後の年となった2019年の神撫会東京支部総会運営を、まるで運命のように担当することになった44回生。

 

取材の317日現在での中心メンバーは6人。最高裁判所に勤務する松本さんは、昨年より「今度は僕たちが担当回生だ」と責任感をもってリード。奇しくもパナソニックに共に務める松本さん(松本さんが二人!)と中尾さんはデーターに強いということで名簿担当。紅一点の福澤さんは受付、自動的に本谷さんが会計。理論派のワインバーオーナーの松下さんがまとめ役という構成。もちろん、まだまだこれからもメンバー募集中。この記事を見て、「私も手伝いたい!」と思った44回生は、松下さんにまでメールを!

メールはこちらから!

インタビュー当日は松下さんと本谷さんが幹事会に出席されていたので、お二人にお話を伺いました。


向かって左が本谷さん。右が松下さん

撮影場所 リースリング

http://www.winebarriesling.com/access.html

最近は長田生がやたらに出没しています。

皆様もぜひ!

■■■

 

松下さんは、新宿西口でドイツワインのワインバーを経営して10年。きっかけは、長田時代の世界史の黒河先生の授業だったそう。先生の影響でヨーロッパの歴史に興味を抱くようになった松下さんは、最終的に北大の大学院でドイツ史を学び、ドイツが好き過ぎて渡独。7年間、ドイツの飲食店で働きながら暮らした。現在は、新宿西口でドイツワインのバー、「リースリング」のオーナー。自らドイツ料理にも腕をふるう。ドイツの歴史について質問したら話は止まりません!

 

松下さんとは硬式テニス部つながりの本谷さんは、「まじめなナイスガイ」。AGCに勤める技術屋さんで、高校時代はひたすらテニスに打ち込んでいた。「いじられても、大人の心でさらっと流し、場をなごませるキャラ」だとか。

 

二人とも、幹事会には緊張して臨んだそうですが、「先輩たちが元気でびっくり。やりたいようにやらせてくれるし、困った時には、すぐに頼れる前年度の先輩もいて、心丈夫です!」との嬉しい感想。

 

そんな彼らの今年のテーマは「平成の長田高校」。彼らにぴったりのこのテーマを、どう料理して私たちに味わせてくれるのか、乞うご期待です!(2019年4月 取材・写真・文 田中直美)

 

 

前の記事はこちらから

http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=196

 

■■■
「Face to Face」今までの記事一覧へ

http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=54

 

facebookでシェアして長田OBに広めていただけると嬉しいです。28回生 田中直美

 

 

 

 

| comments(0)|
Face To Face No.83「やってみよ、だめなら直せ」

 高27回生 岩田直樹

 舞子中学卒

 硬式テニス部(途中退部)

 香川大学経済学部卒

 りそな銀行代表取締役社長兼執行役員

 一条工務店代表取締役社長

 

 

 2003年のりそなショックの翌年、2004年にりそな銀行の執行役員に、2008年のリーマンショック翌年、2009年にりそな銀行3代目社長に就任。その時、岩田直樹さんは53歳だった。長田時代は「成績も部活も全て中途半端な生徒でした。将来に悩むこともなく、友人たちとも適当な距離感で付き合い、可もなく不可もない毎日を送れたらそれでいい、そう考えていた思います」と語る。そんな「ごく普通の高校生」だった岩田さんが、どんな道筋で変化していったのか。お話を伺ってきました。

 

―中堅どころー

 第一志望だった神戸大学に不合格。浪人はだめ下宿が必要な私立大学もだめと両親から言われていた岩田さんは、当時の国立二期校だった香川大学に進学。寮生活が始まった。

 「とにかくバンカラで、入学式の日には、寮の門扉の柱の上にバケツを持った先輩が待ち構え、母親が付き添う新入生が来ると、バケツの水をぶっかける。そんな洗礼が待っている寮生活でした」

 

 最年長の6年生が絶大な権力を持つ寮生活で、厳しい上下関係と礼儀、そして先輩が後輩の面倒をみる伝統を身をもって体験し、社会生活での基本を叩きこまれた。

「でも、ここでも、私は寮長になるようなタイプではなく、中堅どころ、という感じでしたね」

 

 協和銀行に就職したのも、ゼミの先輩がリクルーターとして来てくれたから。たまたま3人いた同期のゼミ生のうち、残り二人は卒業できるかどうか微妙な状況で、岩田さんに決まった。決して主体的に就職活動をしたわけではなく、なんとなく流れで始まった銀行員生活だった。

 

―仕事の面白さにめざめるー

「第一の転機は、入社3年目の25歳の時に、法人取引先新規担当に配属されたことでした」。

通常は、既存企業への融資を担当し勉強したあと、30歳を過ぎて巡ってくる部署だった。25歳の若造が就く部署ではない。最初の半年は一件もお客さんがとれなかった。

 

「半年後に、なんとか初めてのお客さんと取引が出来ました。今でも覚えています。CAD(コンピューターによる設計支援)の会社で2000万円を融資しました。伸びる企業を見つけ出し、融資し、黎明期から大きく成長していく姿を見守る。仕事の面白さに目覚めました」

神戸の元町支店をスタートに心斎橋支店、38歳でロンドンに転勤したときも、ずっと法人新規開拓を担当。43歳で帰国して支店長になるまで、ずっと法人担当で「『法人取引の男』と思われていたと思います」、と岩田さん。(注:法人取引の対義としては個人取引がある)

 

帰国後は中目黒、蒲田、大阪の難波と支店長を歴任した。協和銀行と埼玉銀行と合併して、協和銀行があさひ銀行と名前を変えた直後、本部に戻って法人部部長となった岩田さん。その、一か月後に、あさひ銀行は更に大和銀行と合併し、りそなとなる。だが、合併による資金不足対策も及ばず、その二ヶ月半後に「りそなショック」が勃発した。中堅の都市銀行だったりそなの破たんは、社会的影響が大きすぎると、時の政府の判断により、注入された公的資金は合計3兆円に上った。2003年のことである。

 

「合併の後遺症で旧行の主導権争いが顕著だったのが、このりそなショックで吹っ飛びました」

 

―再生への道―

「りそなショックで常務以上は全員退任。りそな再生のためにJR東日本の副社長からりそなの会長に来てくださった故細谷英二氏に出会えたことが、私の人生の第二の大きな転機となりました」

 

細谷さんは、国鉄が民営化した際の裏方のトップ。りそなの会長就任を打診された時には、周囲の人たちが皆、「やめておけ」と口を揃えたにもかかわらず、チャレンジとして決断して来てくれた人だった。

 

細谷さんの最初の一言が「りそなの常識、世間の非常識」だった。

 

これからりそなは改革していかなくてはいけない。だが、ごく一部の意識の高い行員、改革していきたいが具体策の考えられない行員、傍観者的行員、と内部の状況は様々だった。そこへガツンと喝を入れ、改革の軸を作ったのが細谷さんだったのだ。

 

細谷さんが来て半年後、岩田さんは法人部部長から、マーケティング戦略部部長となる。ここは店舗企画、法人企画、個人企画、各種商品企画など、さまざまあった営業の全ての企画を統括する部門で、抱える部門長だけでも20人越えだった。

 

「やってみろ、だめなら直せ」という細谷さんの言葉に、岩田さんは数日後、会長室にアポイントもなしに乗り込み、5分だけ時間を下さいと食い下がって「『やってみろ、だめなら直せ』というのは本気ですか?」と質問した。

 

「いやあ、あの時、細谷さんは顔を真っ赤にして本気で怒ったね。『おれが本気でもないことを言うか!』ってね。そうなんだ。梯子ははずされないんだな。なら、こっちも本気でやってやろうじゃないか!そう発奮しました」

 

半年後、執行役員になった岩田さんは、更に4年後、細谷会長に呼ばれた。りそなの2代目社長が退任するので、3代目の社長になれと言う。

 

「私自身、自分はNO2の男だと自認していました。とりあえず、一度家族にも相談させて欲しいと話し、帰宅して妻に『大変なことになった』と言ったところ、妻の返答は『お父さん、とうとう首ですか?』でしたね(笑)」

 

3兆円の国への借金を返済しなくてはいけない。これは大変な重圧でした」

 

4年の社長の期間を経て、借金返済の目途も立ってきた。4代目社長に後を託し、引退した2年後には3兆円の借金が全て完済された。

 

「私はある意味、とても小心者です。そして、人からどう評価されるかも気になる。良い評価が欲しい。だからこそ、細心の注意を払って物凄く準備します。経営者は自信満々であってはいけないと思っています。充分ではないと思っているからこそ、様々な手を考えるのです」

 

―第二の道―

現在は、大手ハウスメーカー一条工務店の社長を務める岩田さん。社長に、と話をいただいた時、お断りするつもりでいたが「マニラにある工場を見学に来てください」という誘いに乗ってしまった。「実は、工場見学が大好きなんですね(笑)」

 

そこで、まる3日間、オーナーからの熱い想いを聴き、それを体現する大規模工場を見学し、社長を引き受けることを決心した。

 

「銀行では、一度ご融資すれば長期に亘って利息(収益)を頂けます。でも、ハウスメーカーは大げさに言えば、一棟売れてなんぼの短期決戦。その毎月毎月が勝負のような世界が面白くて、チャレンジしようと思いました」

 

「普通の高校生」だった岩田さんは、ずっと進化し続けている。(20193月取材、文 田中直美)

 

 

岩田さんが、銀行時代に夫婦のコミュニケーションとして始めた自転車。すっかりはまって「ヴェント・アッズーロ(青い風)」というチームを作るに至った。最近は忙しくてなかなか乗れていないが、一生の友と思える自転車仲間とも出会い、生涯の趣味にと思っている。二年前には妻と自転車で四国のお遍路八十八ヶ所巡りを結願した。

 

編集後記

 岩田さんは、私の長田時代の硬式テニス部の一年先輩です。当時、ブルーの布製のショルダーバックを斜め掛けしていた姿が何故か記憶に鮮明で、インタビュー時にそのお話を持ち出したら、「ああ、良く覚えていますよ。実はあれは僕が自分で作ったんです。履かなくなったジーパンのリメイクです。こう見えてお裁縫好きだったんですよ(笑)」という衝撃のお答え!岩田先輩のチャーミングな側面を発見したインタビューとなりました。

 

前の記事はこちらから

http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=194

 

■■■
「Face to Face」今までの記事一覧へ

http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=54

 

facebookでシェアして長田OBに広めていただけると嬉しいです。28回生 田中直美

 

 

 

| comments(0)|
Face To Face No.82「変化が成長させてくれる」

 高46回生 高橋万紀

 (旧姓 横山)

 櫨谷中学卒(はぜたに)

 軟式テニス部

 筑波大学 人間学類

 日本総合研究所

 

 日本総研に入社して20年。2年前に部長となり社員30名とベンダー約150名を率いる高橋さん(旧姓:横山さん)。結婚後、二人の子どもの子育てと仕事の両立を果たしてきた。多くの人の力を借りながら、ストレスを貯め込まない自分なりの方法を模索。社内では子育て経験者の女性管理職として、女性社員向けにセミナーも行う。そんな高橋さんにお話を伺ってきました。

 

 ―就活では苦労するー

  就職では苦労した。大学では社会心理学を専攻していたので「顧客ニーズを掴むマーケティングに携わりたい」と考え、主に広告代理店やメーカーを回っていたが、30社以上応募しても決まらない。バブル崩壊後、徐々に就職事情が上向きはじめた時期だったが、厳しい現実に直面した。

 

 高橋さんが就職を決めた日本総研はシンクタンクのイメージが強いが、実際にはシステム構築部門が8割を占める。高橋さんは「ユーザーの声を聞いて、ニーズにあったモノ作りをする」という意味ではシステム作りにもマーケティングの要素があると視点を転換、就職を決めた。心理学を学んだ人がシステム?と少し疑問に思う人もいるかもしれないが、高橋さんが研究していたのは「対人印象形成」という分野で、仮説を立てて実験し、得られたデーターを分析する際に分析ツールを自分でプログラミングしていたので、ハードルは決して高くはなかったそうだ。

 

―転換期ー

 26歳から29歳にかけての3年間は、高橋さんにとって、第一の転換期だった。三井住友銀行の法人向けインターネットバンキングシステムの新規構築プロジェクトの主要メンバーに抜擢されたのだ。

 

 既存の法人向けバンキングシステムは、銀行員がお客様の会社に出向いてアプリケーションをインストールし、その後のケアも全て出向いてするという形だった。それをネット上で簡単に使えるアプリケーションに進化させるというものだった。このシステムは現在約10万社の顧客を持つ三井住友銀行の主要サービスに成長している。

 

 「要件調整では、顧客(銀行)からの要件はどんどん膨らむ。サンプルアプリケーションを作ってもなかなか承認してもらえない。予算も期限もはみ出す一方。今では考えられませんが労働時間は月300時間、帰宅はいつも最終電車かタクシー。土・日のどちらかは必ず出勤というのが常態でした」

 

 このような中、27歳の5月に結婚。11月には日本総研が三井住友フィナンシャルグループとなり、三井住友銀行の600人のシステム部員と合流。企業文化が大きく変わる中、翌年2月にシステムをリリースした。

 

 「今のままでは、結婚後に仕事を続けるのはとても無理なのではないかと考え、もっと楽な部署への転部を願いでるか、いっそ転職しようかと悩んだのがこの頃です」

 

 フェーズ1のリリースが終わるまでは、と上司に説得され踏みとどまったものの、次に始まるフェーズ2の要件調整担当を上司がなかなか指名しないのを見かねて「手を挙げてしまった(笑)」高橋さん。転部・転職をしないままに第一子を妊娠。妊娠中も夜の10時、11時まで仕事しながら産休に入った。

 

―仕事と子育てー

 子育てをしながら働くのはいつも大変だが、一番大変だったのは、やはり復帰直後だ。

 

「私は時短を選びませんでした。時短だとおもしろい仕事がアサインされなくなるのではないかと考えたのです」。

 

実母の協力が得られるようにと、産休中に実家から車で30分ほどの場所にマンションの購入を決めた。通勤は一時間半かかるが、保育園が併設されることも決め手だった。完成・入居までに一年ほどのタイムラグがあったが、それまでは、保育料は高くなるが、駅近くの最大20時まで預かってくれる保育園を選択した。

 

出産後は、別システムのプロジェクトにアサインされた。合併により社風の変化も加わっていた。そんな中、もっとも変わったのが仕事へのスタンスだった。

 

「多少残業したとしても、私だけが先に帰宅することになります。プロジェクトメンバはその後も何時間も仕事を続ける。毎朝、浦島太郎状態です。午前中にやっとキャッチアップしても、また後をお願いして帰宅しなければなりません」

 

その中で、できるだけ「人に頼らない」スタンスから、自分でなくてもいいものは「人に頼る」スタンスに切り替えた。また、日頃から自分の考えを「見える化」し、不在時にも思う方向に仕事が進むよう努めた。この時の経験が、管理職となった現在の仕事にとても役立っているという。

 

「実母、ファミリーサポート(市区町村の援助で行われている事業。近隣でサポートを登録している人が、保育園へのお迎えに行き、自身の自宅で子どもたちに夕食を食べさせてくれ、親が迎えに行くまで遊ばせてくれる・・など、いろいろなサービスが受けられる)、ベビーシッター、そして保育園で親しくなったママ友など、沢山の方々の手助けを受けて切り抜けてきました」

 

妊娠中に先輩から受けたアドバイス、「子どもが小さい時は自分のお給料を全部、保育のために使ってもいいのよ。キャリアを中断させないことが大事」がいつも頭の隅にあったかも、と言う。

 

仕事のストレスは子どもと触れ合う時間で忘れ、子育てのストレスは仕事に没頭することで忘れる。この切り替えがトータルでストレスを軽減する妙薬、と高橋さん。子ども時代、父の転勤に伴って小学校を3度転校した。その時に身に着けた社交性と天性の明るさに助けられてきたと思う。「仕事も子育ても遊びも諦めない女」と社内ではもっぱらの噂とか。

 

「一見、自分にとっては苦境になると思えるようなことー出産、会社の合併―も、振り返れば、あれが成長のきっかけになったと気付きます。環境が変わることで辛いことがあったけれど、それによって様々な立場の人の気持ちが分かるようになり、自分が成長する契機となります。変化や失敗をおそれず何事にもチャレンジして欲しい。失敗しない人生の方がむしろつまらないですよ!」高橋さんから、現役長田生へのアドバイスだ。(20192月 取材・文・写真 田中直美)

 

 

「子どもと一緒にのんびりすごしている時が最高にハッピー」

 

編集後記

 高橋さんとは、「Face to FaceNo76でご紹介した栗田直樹さんhttp://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=183 の朝活で初めてお会いしました。朝の7時半スタートの朝活に出席するために私は朝5時半起きして、会場に少し早く着いたので会場前のベンチで待っていたのですが、その時に現れたのが高橋さん。なんとなく、話し始めたら長田の後輩と分かり、しかも彼女は4時半に起きて、子どものお弁当まで作って出て来たと伺いびっくりした次第です。「社交的で明るくオープンマインドの頑張り屋さん」私の第一印象は、インタビューを終えた後も変わりませんでした。

 

 

前の記事はこちらから

http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=192

 

■■■
「Face to Face」今までの記事一覧へ

http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=54

 

facebookでシェアして長田OBに広めていただけると嬉しいです。28回生 田中直美

 

 

 

 

 

 

 

| comments(4)|
61回生 中野瞳さん アジア選手権 走り幅跳び日本代表に選出されました!

走り幅跳びでのオリンピック出場を目指す
61回生中野瞳さんが、2019年アジア選手権の日本代表選手に選ばれました。

https://www.jaaf.or.jp/competition/detail/1345/

https://readyfor.jp/projects/gogohitomin/announcements/94669

 

走り幅跳びで出場できる女子選手は2名だけ。 中野瞳さんにとっては、12年ぶりの出場となります。

アジア選手権は4月21日〜24日 カタール・ドーハで行われ、主な出場選手には、桐生選手や山縣選手なども名を連ねます。

 

この冬は跳躍の強豪国ドイツで3ヶ月間トレーニングを行った中野さん。 帰国してすぐの嬉しいニュースに、中野さんからコメントが届いています。

https://readyfor.jp/projects/gogohitomin/announcements

カタール・ドーハへは、なかなか応援に駆け付けられませんが
もし、応援する気持ちを表したい!という方がいらしたら
下記のサイトより、1000円から募金に参加でき、応援メッセージも届けることができます。
https://readyfor.jp/projects/gogohitomin?fbclid=IwAR2lKa7v-pvTjnExjJ4iC3suC8u4VEWaJiwmsovlmkKRiFrDp5D4ogAY3sw

 

 

過去の応援メッセージはここから
https://readyfor.jp/projects/gogohitomin/comments

 

Face to Face No.59 中野瞳
「うまくいかないからこそ面白い」

http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=156

4月に中野さん大活躍のニュースが届く事が楽しみですね!

(文責 41回生 井川千穂)

| comments(0)|
49回生 春本雄二郎さん、高崎映画祭で新進監督グランプリを受賞!

長田生には多彩な才能がある・・と日々感じていましたが、何と映画監督さんまでいらっしゃいました。

49回生春本さんが初監督された「かぞくへ」で、高崎映画祭・新進監督グランプリを受賞の快挙です。

http://takasakifilmfes.jp 

https://www.facebook.com/yujiro.harumoto/posts/1228735300601061

「かぞくへ」は日本の片隅に生きる若者たちの息遣いを、骨太に描き出した人間ドラマ。

既に海外の数々の映画祭でも高い評価を得ています。

http://kazokue-movie.com/

 

そして高崎映画祭といえば、今年で33回目を迎えるとても歴史ある映画祭。

これまでの素晴らしい受賞作品と並ぶ事は、大変な事なのです。

 

春本さんが目指している映画は、商業映画ではなく、「社会の窓」であり「人の心」を描くもの。「映画教育」として日本に根付かせたい、と強く思っていらっしゃいます。

それを実現させるために立ちあげたのが「映画工房春組」。

今は次回作「由宇子の天秤(仮)」の撮影の為に日々奔走しているそうです。

https://haru-gumi.amebaownd.com/

そんな春本さんは須磨区北落合・白川台中学校のご出身。

長田の想い出をお伺いしたら、やはり・・・

「体育の時間の最初に走る、周回走2,400メートルです。これが大変で。

雨の日になると、なぜか倍の4,800メートルを走る通称『ロング』。これも地獄でした。今となってはいい思い出ですが。」

 

「かぞくへ」の劇場公開は終了してしまいましたが、今は鑑賞希望者3人以上で、無料でDVDを貸し出してくれます。

(湊川公園のパルシネマでも同様のサービスあり)

https://haru-gumi.amebaownd.com/pages/2196423/page_201808191645 

元町映画館公開時の様子

 

また映画館がない街にも映画を届けよう、という取り組みもされています。

“商店街でお買い物して映画も見られちゃう”なんて斬新な発想ですよね。

「山口街中映画祭」

http://www.yamaguchi-machinaka.com/event0074/?fbclid=IwAR1iQdWizbcEhNZno12-G7AgpkeKvlrz5dLtX8Dx-tLBO3_oFMHHz_be2ww

 

これからも春本監督から目が離せません。次回作品が楽しみです!

https://haru-gumi.amebaownd.com/pages/2212967/page_201808261019

▼春本雄二郎 プロフィール
1978
年生まれ。兵庫県神戸市出身。日本大学芸術学部映画学科卒業後、松竹京都撮影所の演出部となり、井上昭、石原興らに師事。『鬼平犯科帳』『必殺仕事人』など時代劇を多数経験。
初監督長編映画『かぞくへ』は、第29
回東京国際映画祭に公式出品され、第23
回フランス・ヴズール国際アジア映画祭では、NETPAC賞(最優秀アジア映画賞)を含む3冠受賞。
第17回ドイツ・ニッポンコネクションでは審査員スペシャルメンション授与。オランダ、韓国でも上映され、日本では2018年に公開。
2019年1月に『かぞくへ』で、第33回高崎映画祭『新進監督グランプリ』を受賞。
今年、次回作『由宇子の天秤(仮)』を撮影予定。

 

(文責 41回生 井川千穂)

| comments(0)|
Face To Face No.81「やんちゃと生真面目」

 河合伸一

 三中25回生 高3回生

 京都大学法学部

 弁護士

 最高裁判所判事

 

 河合さんは、裁判官、弁護士、最高裁判所判事、そして再び弁護士、という人生を歩んできた。それは、河合さんの「真面目で細かいところまで気になる」性格と、「やんちゃ」な性格が表裏一体となりながら、それぞれの仕事に邁進させたと、妻でもあり弁護士でもある徹子さんは言う。今は閑静な住宅街で奥様と二人で暮らす河合先輩にお話を伺ってきました。

 

―歩んできた道ー

 「小学生時代は本当にやんちゃでしたね。先生にも怒られてばかり。それも教室の後ろとかじゃなくて、机の上に立たされちゃう。あれは恥ずかしかったなあ。級友たちはともかく、他の組の連中にも廊下から見えちゃうからね」と愉快そうに笑う河合さん。

 

 三中に入学前後は戦争だった。妹をオンブした河合さんは、機銃掃射で後ろから撃たれながら神戸電鉄のトンネルをめざした。走る河合さんの背中を、弾があたって跳ねる線路の敷石の音が追いかける。神戸の大空襲では、火の中をたった一人で裏山まで走った。どうしょうもない空腹とともに残る戦争の記憶だ。

 

 河合さんたち三中25回生は、最後の三中での入学生。卒業するときは高3回だった。

 

 「家が貧乏だったからね、地元の国立大学である神戸大学に行くつもりだった。京都大学なんて考えたこともなかった。でも、学年主任の先生が『京都大学を受けてみたら』と勧めてくれたんだよ」

 

 進学した京都大学法学部の友人が「司法試験」なるものを受けると言う。お前も一緒に頑張ろうやと誘われ、「司法試験っていったいなんや?」と雑誌で調べた河合さん。じゃあ、俺もやってみるかと、5人グループで勉強を始めたが、仲間は次々と脱落。「みんなに司法試験を受けると宣言していたからね。全員が辞めてしまったらカッコワルイと思って僕だけがんばったんですよ」。そして三回生で司法試験に合格。

 

 だが、その段階でも法律家の道に進むつもりはまだなかった。とにかく安定したサラリーマンの職に就いて稼ぎたい。超就職難の時代だった。

 

 「その頃、京大のゼミの先生で大隅健一郎という先生がいらした。一流の商法学者で、とにかくその先生の推薦がもらえると一流企業に就職できる。お願いに行ったら激怒された。『司法試験に通っているんだろう?推薦をもらってからどこの会社に行くか考えます、なんて言うやつに推薦はやれない!』。恥ずかしかったですね。そして司法修習生になりました」

 

 司法研修所で徹子さんと出会い結婚。裁判官となってすぐにハーバード大学へ留学。氷川丸で一ヶ月近くかけて渡った。一年間の留学生活の後、帰国。司法研修所付判事補となる。

 

 「この頃生まれた次女が、心臓が生まれつき悪くてね。大きな病院で治療を受けさせたかったが、裁判官には地方勤務がある。それで裁判官を辞めて弁護士になりました」

 

 河合さんの扱った案件ではイトマン事件が有名だが、阪神で活躍したランディ・バースとの契約に関わったのも河合さんだ。

 

 「バースの件でアメリカに行った時は、ファーストクラスの席だった。タイガースが用意してくれていたんだが、あの時は驚いたね。なんせ、その前にアメリカに行った時は氷川丸で一ヶ月の航海だからね。アメリカ人向けのシートは大きくて、僕が座ると体が埋もれてしまうぐらいだったよ。当時はキャビンアテンダントではなくスチュワーデスさんだけどね、これが女性なのに、みんな薄っすらと髭が生えていたのにびっくりしたね」

と昔を懐かしむ。

 

 経済通として知られた弁護士として活躍していたが、62歳の時に、最高裁判所判事に任命される。妻と4人の娘に「承けてもいいか」と尋ねたら、すぐに次女と末娘から葉書で返事が来た。

 

 心臓が悪かった次女は裁判官になっていた。来た葉書に書いてあったのはたった二言。「いやだ。困る」。劇作家になっていた末娘の葉書には「たとえお父さんが殺人を犯しても、父であることに変わりはありません。お好きな道を」。妻はあわてて長女と三女に電話して「当たり障りのない返事を書くように」とお願いしたと笑う。

 

―靴ー

「裁判官である時は、とにかく『公平中立』であることが第一。私生活であってもそのことは常に意識していました」

 

 ある日、靴を磨いていた妻が驚いて言ったという。

「裁判官の時は靴のかかともまっすぐにすり減っていたけど、弁護士になってからはかかとが傾いて減っているわ!」

 

「夫の本質は裁判官に合っていると思います。でも、子どもの時はかなりのやんちゃだったようで、それが弁護士時代には役に立ちました。たくさん喧嘩もしてたくさん仲直りした子ども時代。その経験が依頼者の役にたったと思います」

 

 2002年に最高裁判所判事を退官、東京弁護士会の弁護士となる。2004年旭日大綬章を叙勲。2017年に弁護士資格を返上。

 

 引退後の生活はいかがですか?とお尋ねすると、「楽だねえ」とニッコリ。毎日、妻の手料理を楽しむのが最高に幸せとのこと。

 

 「学生時代は、力一杯、好奇心を持ってできることはなんでもやってください。早くから進路を決めすぎないで。君たちはものすごい広い可能性を持っている。無限ですよ」

河合先輩から現役長田生へのアドバイスだ。(2019年1月 取材・写真・文 田中直美)

 

編集後記

 河合さんを推薦くださった中25回生のみなさんは、今も有楽町にある「東京六甲倶楽部」で二ヶ月に一回、集まられるそうです。最初はただ集まっていましたが、仲間の一人が「孫や健康の話に終わるのはやめよう。毎回、何かテーマをもって勉強しよう」と言い出し、言い出しっぺの福留さんが、毎回、資料も用意してミニ勉強会を開催されているとのこと。そして、お仲間の尽力で、河合さんの旭日大綬章も母校に寄贈され、他の運動部や文化部の優勝旗などと共に飾られているとのことです。

 大先輩のインタビューに最初はちょっと緊張しましたが、河合先輩のチャーミングな、そして時々いたずらっこのような笑顔と、今も明晰なそのお話しぶりに楽しくお話を伺うことができました。「妻の方がうんと記憶力がいいからね」と奥様にもご同席いただきました。ありがとうございました

 

前の記事はこちらから

http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=191

 

■■■
「Face to Face」今までの記事一覧へ

http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=54

 

facebookでシェアして長田OBに広めていただけると嬉しいです。28回生 田中直美

 

 

| comments(3)|
Face To Face No.80「継続は力なり」

 高54回生 桑田寛之

 高倉中学卒

 サッカー部(キャプテン)

 広島大学工学部

 富士通

 


 

 みなさんは「フットゴルフ」というスポーツをご存じだろうか?簡単に言えば、サッカーボールでゴルフするスポーツである。2009年にオランダで始まり世界に広がった。日本では2014年に日本フットゴルフ協会が発足。2015年、初代日本代表選手として選出されたのが桑田寛之さんだ。

 

―サッカー一筋ー

 父の転勤に伴って、小学校6年生で中野から世田谷に引っ越し、更に神戸に越したのは中学3年生を目前に控えた春休みだった。

 

 「未だに関西弁が話せません(笑)。転校当初、関東弁をいじられたけど、反対にそれが親しみを増すきっかけになったりもしました。『通学には白靴がマスト』、とか、『神戸体操』っていったい何?って戸惑うこともありましたが、ずっとサッカーをやっていた僕は、3年生の新学期が始まる前からサッカー部で練習をさせてもらいました。そこで既に仲間が出来ていたので、神戸での学校生活に馴染むのも早かったと思います」

 

 そして長田に進学。高校でもサッカー部に入部した。

 

入部して最初の試合からレギュラーで出場させてもらった。ポジションはフォワード。

「当時、各学年に20名ほどの部員がいました。60名の中から試合に出られるのは11名、補欠も入れて20名ほど。その中で、一年生からメンバーに入れてもらったのは2人で、試合に出られる11名の中に入れてもらったのは僕一人でした。三年生にとっては引退試合です。僕が出ることによって試合に出られなくなる三年生がいる。出してもらった限りはチームに何がなんでも貢献せねば!と強く思っていました」

 

 県予選を勝ち進み、ここで勝てばベスト4というところまで進んだ。だが、そこで敗退。この時の試合で、桑田さんは点を入れることができなかった。

 

 「司令塔を務めていたキャプテンの三年生の先輩が、試合前日の体育の水泳の飛び込みでまさかの肩の脱臼。試合当日、ウオーミングアップで再び脱臼。病院に駆け込み肩を入れてもらって試合には途中出場でした。それまでの試合ではいい感じで勝っていただけに、メンバーが変わったことによって、自分自身のメンタルの弱さが出てしまった!と悔しかった。僕はどちらかというと人に合わせるタイプ。もっと自分からいかなければダメだと思いました」

 

 3年生でキャプテンになったが、監督の林先生からは「前代未聞の優しいキャプテン」と称されたとか。「人を怒ることができない」優しい桑田さんだが、仲間からは「勝負への拘りは人一倍強い」と言われているそうだ。

 

 進学した広島大学でも体育会のサッカー部に入部した。入部してから知ったのだが、広大サッカー部にはサッカーでの推薦入学枠があり、地元サンフレッチエのユースや全国大会出場校から進学してくる選手など、サッカーエリートがたくさんいた。部員は約80名。

 

 その中で、桑田さんは副キャプテンを務める。「今度はチームのつなぎ役だったので、適任だったと思います(笑)」

 

―フットゴルフとの出会いー

 サッカー漬けの子ども時代・青春時代を経て富士通に入社、システムエンジニアとして働きだした。商社のサッカーチームに入れてもらいサッカーを続けていた桑田さんが、初めてフットゴルフを見たのは2015年のテレビ番組でのこと。木梨憲武さんとジーコさんがトライしていた。

 

「観て、すぐにやってみたいと思いました。調べたら宇都宮で大会があるとのこと。出場してみたら60名中4位。そして次の大会では優勝。そして気付いたら2015年には初代日本代表になっていたのです」

 

 自信満々で臨んだオランダでの世界選手権。「入賞したら、インタビューではなんと答えようか」とまで考えていたが結果は惨敗。150人中100位ぐらいだった。

 

「日本ではカップはグリーンではなくラフに切ってありますが、海外ではグリーン上にあります。ものすごくボールが転がり止まりませんでした」

 

 練習を積んで、「今度はいける!」と臨んだアルゼンチンでの大会では、1ホール目で、パー4のホールを16(+12)の大たたきをしてしまった。

「両側をバンカーに挟まれたグリーンで、バンカーとバンカーの間を行ったり来たり。ミスを引きずって自分自身をコントロールできず、予選敗退という非常に悔しい大会となりました。」

 

 二つの世界大会に出場して気付いたのは「決して、サッカーボールを蹴るフォームが綺麗な人が上手いというわけではない。どこまで飛ばすかではなく、どこで止まるかが大事という、ゴルフでは当たり前の理論でした。」

 

 河川敷にボールを7つも8つも並べて、思った場所で止められるようにする練習を黙々と続けた。

「時々、親切にも飛んでるボールを途中で蹴り返してくれる人がいて。止まる場所が見たいんですが(笑)」

 

 そして、2016年のアジア大会では個人・団体戦共に優勝することができた。

 

―仕事とプライベートの両立ー

 現在、「働き方改革」の最前線にいることもあり、テレワーク等を利用しながら家族との時間、練習の時間、遠征の時間をやりくりしている。6歳の一人息子と遊ぶ時間が今、一番幸せな時。お父さんはこんなにアウトドアスポーツ大好きなのに、「息子はなぜかインドア派で(笑)。家の中での戦隊ごっこに付き合ってます」

 

 「フットゴルフは多くのゴルフ場ではゴルフの空いた午後からの空き時間を使って練習させてもらっています。サッカー経験者が多いので、初めてされる方はジャージでやってきてゴルフ場のメンバーさんにひんしゅくを買ってしまうこともあります。もっともっとマナーも整備して、ゴルフ場、ゴルフ場の会員様、そしてフットゴルフを楽しむ人たちがお互いにウインウインの関係になれるようなしくみを考えることも僕の一つの役割だと思っています。」

 

 フットゴルフの技術を磨くと共に、現在は、広報活動にも力を入れている。2024年のパリオリンピックで正式種目に認めてもらうことも当面の目標だ。

 

「勉強以外にも、全力で取り組めるものがあると楽しいですよ。何がきっかけになるか分かりません。いろんなことにチャレンジしてください!」桑田さんから現役長田生へのアドバイスだ。(2018年12月 取材・写真・文 田中直美)

 

 

試合でパターを決める桑田さん

 

桑田さんの動画、ハイライトシーンはこちらから

動画

 

編集後記

 桑田さんはとても穏やかに話します。それはいつも全く変わらずで、「反抗期さえなかったかも」とご本人も笑っていました。アルゼンチンやモロッコなど、かなり遠い国で開催されるフットゴルフですが、奥様は「優勝してきてね」といつも明るく送り出してくれる陽気な沖縄出身の女性とか。現在もフットゴルフ日本代表チームのキャプテンとして、メンバーのつなぎ役を自認する桑田さん。ゴルフを始めたばかりの私にも通じる「ゴルフ理論」もとても楽しいインタビューでした。

 

前の記事はこちらから

http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=190

 

■■■
「Face to Face」今までの記事一覧へ

http://nagata-tokyo.jugem.jp/?eid=54

 

facebookでシェアして長田OBに広めていただけると嬉しいです。28回生 田中直美

 

| comments(2)|
<new | top | old>